Saya mula menggunakan Duolingo tiga tahun lalu kerana saya mahu memesan kopi di Lisbon tanpa perlu menuding jari pada menu. Saya terus menggunakannya kerana burung hantu itu akan memarahi saya jika saya terlepas satu hari. Bunyinya seperti jenaka, tetapi itulah yang sebenarnya berlaku.
Jika anda masih ragu-ragu untuk mempelajari bahasa baharu, inilah bahagian di mana saya akan memberitahu anda apa yang sebenarnya bagus tentang aplikasi ini dan di mana kekurangannya, berdasarkan ratusan jam yang saya habiskan untuk bahasa Sepanyol, Perancis, dan percubaan ringkas yang memalukan dalam bahasa Jepun.
Apakah Itu Duolingo
Duolingo ialah aplikasi pembelajaran bahasa percuma yang menukar pelajaran menjadi latihan pendek seperti permainan. Anda memadankan perkataan dengan gambar, menaip terjemahan, bercakap ke dalam mikrofon, dan mendengar klip audio. Setiap pelajaran mengambil masa kira-kira lima minit. Ia merangkumi lebih 40 bahasa, daripada bahasa Sepanyol dan Perancis hinggalah kepada bahasa Korea, Hawaii, dan High Valyrian (ya, daripada Game of Thrones).
Ia dibina untuk orang yang ingin mempelajari bahasa tetapi sering gagal dalam belajar sendiri kerana buku teks membosankan dan membayar tutor terasa seperti satu komitmen yang berat. Anda membuka aplikasi, melakukan satu pelajaran sementara menunggu bas, dan menutupnya. Itulah keseluruhan konsepnya.
Cara Ia Berfungsi
Aplikasi ini memberikan anda laluan yang kelihatan seperti jalan yang bengkang-bengkok. Setiap bulatan pada laluan tersebut ialah satu pelajaran. Anda mengetuk bulatan seterusnya, melakukan beberapa latihan, dan laluan tersebut akan terisi. Berikut adalah aliran asasnya.
- Anda mendaftar dengan e-mel, pilih bahasa, dan menjawab beberapa soalan tentang sebab anda mempelajarinya.
- Aplikasi tersebut membina laluan untuk anda. Jika anda sudah mengetahui sedikit bahasa tersebut, anda boleh mengambil ujian penempatan untuk melangkau ke hadapan.
- Setiap pelajaran adalah gabungan latihan mendengar, membaca, menaip, dan bercakap. Anda mendapat maklum balas segera untuk setiap jawapan.
- Anda memperoleh XP bagi setiap pelajaran. XP menyumbang kepada papan pendahulu mingguan di mana anda bersaing dengan orang asing di seluruh dunia.
- Aplikasi menjejaki 'streak' anda, iaitu jumlah hari berturut-turut anda belajar. Terlepas satu hari dan pembilang 'streak' akan ditetapkan semula kepada sifar.
Ciri-Ciri Utama
Pelajaran Ringkas yang Sesuai dengan Hari Anda
Setiap pelajaran berjalan kira-kira tiga hingga lima minit. Anda tidak perlu meluangkan masa sejam, menyediakan meja, atau membuka buku nota. Saya pernah melakukan pelajaran di barisan keselamatan lapangan terbang, semasa rehat iklan, dan sekali di ruang menunggu doktor gigi. Format pendek inilah yang membuatkan saya terus kembali. Saya mencuba Babbel selama seminggu dan pelajaran selama 15 minit terasa seperti komitmen yang terlalu besar untuk malam Selasa.
Sistem Streak
Ini adalah bahagian yang kedengaran remeh tetapi tetap berkesan. 'Streak' anda mengira berapa hari berturut-turut anda telah melengkapkan sekurang-kurangnya satu pelajaran. Nombor tersebut terletak di bahagian atas skrin di sebelah ikon api. Apabila saya mencapai 100 hari, saya berasa benar-benar bangga. Apabila saya mencapai 365, saya memberitahu orang ramai di majlis makan malam. 'Streak' inilah yang menukar "Saya patut berlatih" menjadi "Saya tidak boleh kehilangan 200 hari kerana saya terlupa semalam." Anda boleh membeli Streak Freeze dengan permata (mata wang dalam aplikasi) untuk melindungi diri anda jika anda terlepas satu hari, yang merupakan jaring keselamatan yang baik.
Papan Pendahulu dan XP
Setiap minggu anda diletakkan dalam liga dengan 30 pengguna rawak dari seluruh dunia. Anda memperoleh XP dengan melengkapkan pelajaran, dan 10 teratas akan mara ke liga seterusnya. Saya bukan orang yang kompetitif, tetapi apabila saya berada satu langkah lagi daripada diturunkan dari Liga Sapphire, saya melakukan empat pelajaran tambahan pada tengah malam. Sistem ini berkesan kerana persaingannya tidak berisiko tinggi. Tiada siapa yang tahu siapa anda. Tiada sembang. Ia hanyalah nombor yang naik atau turun.
Hati dan Pengendalian Kesilapan
Pengguna percuma mendapat lima hati. Setiap jawapan yang salah akan mengurangkan satu hati. Apabila kehabisan, anda sama ada perlu menunggu ia diisi semula, melakukan sesi latihan untuk mendapatkan semula satu hati, atau membayar dengan permata. Ini kedengaran seperti hukuman, tetapi ia sebenarnya membuatkan saya melambatkan tempo dan membaca dengan teliti bukannya meneka. Keburukannya ialah apabila anda mempelajari abjad baharu (hai, bahasa Jepun), anda akan menghabiskan hati dengan cepat kerana semuanya adalah tekaan pada mulanya.
Cerita dan Kandungan Audio
Untuk kursus yang lebih besar seperti Sepanyol dan Perancis, Duolingo menyertakan cerita pendek. Ia adalah dialog kecil dengan audio dan soalan kefahaman. Saya mendapati ini lebih berguna daripada pelajaran biasa untuk memahami bagaimana orang sebenarnya bercakap. Aplikasi ini juga mempunyai episod DuoRadio dan podcast untuk pelajar pertengahan, yang bagus untuk latihan mendengar semasa dalam perjalanan.
Latihan Sebutan
Untuk pelajar bahasa Inggeris, terdapat tab sebutan khusus di mana anda berlatih bunyi individu. Setiap bunyi mempunyai simbol dan contoh perkataan. Anda mengetuk untuk mendengarnya, kemudian melakukan latihan yang membandingkan bunyi yang serupa. Ini adalah tambahan yang bijak kerana sebutan adalah perkara yang kebanyakan aplikasi abaikan sepenuhnya.
Tangkapan Skrin Aplikasi
Tutorial Langkah demi Langkah
Berikut adalah cara untuk bermula dari sifar hingga pelajaran pertama anda selesai.
- Pasang Duolingo daripada gedung aplikasi peranti anda dan bukanya.
- Ketuk 'Get Started' dan pilih bahasa. Anda boleh menukar kemudian atau menambah lagi.
- Jawab soalan tentang matlamat anda. Pilih 'Casual' atau 'Regular' untuk bermula.
- Pilih sama ada mahu bermula dari awal atau mengambil ujian penempatan jika anda sudah tahu sedikit.
- Buat akaun dengan e-mel anda supaya kemajuan anda disimpan merentas peranti.
- Ketuk bulatan pertama pada laluan. Lakukan latihan. Ketuk 'Check' selepas setiap satu.
- Selesaikan pelajaran. Anda memperoleh XP, 'streak' anda bermula pada 1, dan bulatan seterusnya dibuka.
Kegunaan
- Persediaan perjalanan: Saya menggunakannya selama dua bulan sebelum perjalanan ke Sepanyol dan dapat memesan makanan, bertanya arah, dan berbual ringkas di pasar.
- Mengasah semula bahasa yang anda pelajari bertahun-tahun dahulu: ujian penempatan melangkau anda ke hadapan, jadi anda tidak mengulangi perkara asas.
- Kanak-kanak belajar: format seperti permainan dan watak kartun memastikan pelajar yang lebih muda tetap terlibat tanpa berasa seperti kerja sekolah.
- Pengisi masa perjalanan: pelajaran sesuai untuk perjalanan bas atau kereta api. Lakukan satu atau dua setiap hala dan anda mempunyai tabiat harian tanpa perlu berusaha keras.
- Rasa ingin tahu dan keseronokan: sesetengah orang mempelajari High Valyrian atau Klingon hanya kerana mereka boleh. Tiada penghakiman.
Petua & Trik
- Hidupkan pemberitahuan 'streak'. Peringatan pada masa yang sama setiap hari adalah apa yang membina tabiat.
- Beli 'Streak Freeze' lebih awal. Jangan tunggu sehingga anda memerlukannya. Permata mudah diperoleh dan 'freeze' tersebut menyelamatkan 'streak' anda sekali sehari.
- Jangan menimbun pelajaran yang mudah. Aplikasi ini membina ulasan ke dalam laluan anda secara automatik, jadi teruskan ke bahan baharu walaupun ia terasa tidak selesa.
- Bercakap dengan kuat walaupun anda berasa janggal. Pengecaman pertuturan adalah lembut, tetapi menyebut perkataan membantu anda mengingatinya.
- Taip jawapan daripada menggunakan bank perkataan. Ia lebih sukar tetapi lebih melekat dalam ingatan.
- Jika anda mempelajari bahasa dengan abjad yang berbeza, luangkan masa tambahan pada pelajaran aksara pada permulaan. Terburu-buru melakukannya akan merugikan hati anda kemudian.
- Gunakan Cerita setiap kali ia muncul pada laluan anda. Ia menunjukkan kepada anda bagaimana bahasa itu kedengaran dalam perbualan sebenar, yang tidak dilindungi dengan baik oleh pelajaran biasa.
Kelebihan & Kekurangan
Kelebihan
- Tahap percuma benar-benar boleh digunakan. Anda boleh mempelajari kursus penuh tanpa membayar apa-apa.
- Pelajaran cukup pendek untuk disesuaikan dengan mana-mana jadual, yang merupakan sebab utama orang terus menggunakannya.
- Sistem 'streak' dan papan pendahulu mewujudkan motivasi sebenar tanpa berasa dipaksa.
- Lebih 40 bahasa, termasuk beberapa yang anda tidak akan temui di tempat lain (Hawaii, Navajo, High Valyrian).
- Merentas platform. Mulakan pada telefon anda, sambung di web. Kemajuan disegerakkan secara automatik.
Kekurangan
- Sistem hati pada tahap percuma menghukum anda kerana membuat kesilapan, yang sebenarnya sebahagian daripada proses pembelajaran. Ini mengecewakan untuk abjad yang serba baharu.
- Penjelasan tatabahasa agak nipis. Anda akan memahami corak, tetapi jika anda ingin memahami mengapa sesuatu itu berfungsi, anda memerlukan sumber luar.
- Sesetengah kursus jauh lebih baik daripada yang lain. Sepanyol dan Perancis adalah mendalam. Kursus yang lebih kecil terasa tidak lengkap.
- Iklan pada tahap percuma dimainkan antara pelajaran. Iklannya pendek, tetapi lama-kelamaan ia menjadi gangguan.
- Anda tidak akan mencapai kefasihan dengan Duolingo sahaja. Ia adalah alat permulaan, bukan penyelesaian lengkap.
Alternatif / Perbandingan
| Aplikasi | Perbezaan utama | Terbaik untuk |
|---|---|---|
| Babbel | Berbayar, fokus pada tatabahasa, pelajaran lebih panjang | Pelajar yang mahukan struktur dan penjelasan |
| Memrise | Klip video penutur jati, banyak kosa kata | Pelajar yang mahukan kandungan video dunia sebenar |
| Duolingo | Percuma, seperti permainan, pelajaran pendek, sistem streak | Pemula dan pelajar kasual yang memerlukan motivasi |
Soalan Lazim
Adakah Duolingo benar-benar percuma?
Ya. Tahap percuma memberikan anda akses penuh kepada semua kursus. Anda melihat iklan antara pelajaran dan mempunyai had hati terhadap kesilapan. Tahap berbayar (Super Duolingo) mengalih keluar iklan, memberikan hati tanpa had, dan menambah ciri latihan tambahan.
Bolehkah Duolingo membuatkan saya fasih?
Tidak secara sendirian. Duolingo sangat bagus untuk membina asas dan tabiat harian. Untuk mencapai kefasihan, anda memerlukan latihan perbualan sebenar, membaca, dan mendengar kandungan asli. Anggap ia sebagai jalan masuk, bukan lebuh raya.
Berapa lama saya patut belajar setiap hari?
Satu atau dua pelajaran (5 hingga 10 minit) sudah cukup untuk mengekalkan 'streak' dan membuat kemajuan. Konsistensi lebih penting daripada tempoh masa. Saya melakukan satu pelajaran sehari selama setahun dan menyelesaikan kursus bahasa Sepanyol.
Apakah bahasa yang ditawarkan oleh Duolingo?
Lebih 40 bahasa, termasuk Sepanyol, Perancis, Jerman, Jepun, Korea, Cina, Itali, Portugis, dan bahasa yang kurang biasa seperti Hawaii, Navajo, Welsh, dan High Valyrian. Kedalamannya berbeza mengikut bahasa.
Adakah Duolingo berfungsi tanpa internet?
Pelanggan Super boleh memuat turun pelajaran untuk kegunaan luar talian. Pengguna percuma memerlukan sambungan internet untuk melakukan pelajaran.
Adakah berbaloi membayar untuk Super Duolingo?
Jika sistem hati mengecewakan anda atau anda mahukan pelajaran tanpa iklan, ya. Jika anda selesa dengan tahap percuma dan tidak kisah dengan iklan, anda boleh mempelajari kandungan yang sama tanpa membayar. Pelajaran terasnya adalah sama.
Kesimpulan
Duolingo berkesan kerana ia tidak meminta terlalu banyak. Lima minit sehari. Ikon api. Nombor yang meningkat. Itu sudah cukup untuk membina tabiat, dan tabiat adalah bahagian paling sukar dalam mempelajari bahasa. Ia tidak akan membuatkan anda fasih. Ia tidak akan menggantikan perbualan dengan orang sebenar. Tetapi ia akan memulakan anda, membuatkan anda terus berusaha, dan sekali-sekala membuatkan anda ketawa pada ayat tentang beruang yang mencuri roti. Jika anda berniat untuk mempelajari bahasa, pasanglah aplikasi ini, lakukan satu pelajaran, dan lihat apa yang berlaku. Burung hantu itu akan melakukan selebihnya.
Nota Keselamatan dan Penafian
Laman web kami adalah tapak pengedaran dan maklumat pihak ketiga, bukan gedung aplikasi rasmi atau pembangun aplikasi.
Muat turun hanya daripada sumber yang anda percayai dan sahkan sumbernya.
Semak kebenaran yang diminta oleh aplikasi dan tolak apa-apa yang kelihatan berlebihan.
Pastikan tetapan keselamatan peranti dan antivirus anda dikemas kini.
Utamakan gedung rasmi (Google Play) apabila aplikasi tersedia di sana.
Artikel ini adalah gambaran keseluruhan bebas dan tidak bergabung dengan pembangun aplikasi.
